معنى الكلمة "weather the storm" بالعربية

ماذا تعني "weather the storm" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

weather the storm

US /ˈwɛðər ðə stɔrm/
UK /ˈwɛðə ðə stɔːm/
"weather the storm" picture

تعبير اصطلاحي

تجاوز العاصفة, تخطى الصعاب

to successfully deal with a very difficult problem or a dangerous situation

مثال:
•
The company managed to weather the storm of the economic recession.
تمكنت الشركة من تجاوز عاصفة الركود الاقتصادي.
•
We will just have to weather the storm until things get better.
علينا فقط تجاوز العاصفة حتى تتحسن الأمور.